From corpus-based collocation frequencies to readability measure

نویسندگان

  • Nikolaos K Anagnostou
  • George R S Weir
چکیده

1. Introduction This paper provides a broad overview of three separate but related areas of research. Firstly, corpus linguistics is a growing discipline that applies analytical results from large language corpora to a wide variety of problems in linguistics and related disciplines. Secondly, readability research, as the name suggests, seeks to understand what makes texts more or less comprehensible to readers, and aims to apply this understanding to issues such as text rating and matching of texts to readers. Thirdly, collocation is a language feature that occurs when particular words are used frequently together for other than purely grammatical reasons.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Collocation frequency as a readability factor

A readability measure that can reliably estimate the difficulty level of sample texts has great potential in ESL teaching. We argue for the inclusion of collocation frequency as a generic factor in estimates of ESL text readability, since the readability of any text will be affected adversely by the presence of collocations. Collocational word combinations are seldom amenable to comprehension s...

متن کامل

The Impact of Teaching Corpus-based Collocation on EFL Learners' Writing Ability

Abstract The present study explores the impact of corpus-based collocation instruction on intermediate Iranian EFL learners' writing ability. For this study, 84 Iranian learners, studying English as a foreign language in Bayan Institute, Iran, were selected and were randomly divided into two groups, experimental and control. Conventional methods of writing instruction were taught to the control...

متن کامل

The Impact of Teaching Corpus-based Collocation on EFL Learners' Writing Ability

Abstract The present study explores the impact of corpus-based collocation instruction on intermediate Iranian EFL learners' writing ability. For this study, 84 Iranian learners, studying English as a foreign language in Bayan Institute, Iran, were selected and were randomly divided into two groups, experimental and control. Conventional methods of writing instruction were taught to the control...

متن کامل

Calculating Average Collocation Frequency with the Acftool

In order to further research on the impact of collocations on readability, we have developed a software tool called ACFCalc. This tool calculates the Average Collocation Frequency for a sample text, based upon collocation frequency data from the sample text and from a reference corpus. The present paper describes the features of the ACFCalc application and details its requirements, in terms of ...

متن کامل

Readability and the Web

Readability indices measure how easy or difficult it is to read and comprehend a text. In this paper we look at the relation between readability indices and web documents from two different perspectives. On the one hand we analyse how to reliably measure the readability of web documents by applying content extraction techniques and incorporating a bias correction. On the other hand we investiga...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2006